### La différence entre le ginseng américain et le ginseng

Ginseng américainetGinsengBien qu'ils appartiennent à la famille des Araliacées, ils présentent des différences significatives en termes d'origine, de nature, de saveur, d'efficacité et d'application. Le ginseng américain est principalement produit en Amérique du Nord. Il a un caractère frais et convient aux personnes souffrant d'un déficit en yin et d'un feu puissant. Le ginseng est principalement produit en Asie. Il a un caractère chaleureux et convient aux personnes souffrant d’une carence en qi et d’un corps faible. Les deux mettent également l’accent différemment sur les ingrédients. Le ginseng américain contient plus de saponine Rb1, tandis que le ginseng contient principalement de la saponine Rg1. Voici une comparaison détaillée :

Le « Compendium de la matière médicale » de Li Shizhen de la dynastie Ming a enregistré que le ginseng peut « tonifier les cinq organes internes et apaiser l'esprit », tandis que le « Compendium de la matière médicale » de la dynastie Qing incluait pour la première fois le ginseng américain, affirmant qu'il « réduit le feu et nourrit les poumons ». La recherche moderne montre que le ginseng américain convient mieux aux personnes de constitution estivale ou chaude, tandis que le ginseng convient à une utilisation en hiver ou à constitution froide.

Les fabricants courants incluentTongrentang(Produits à base de ginseng tels que « Red Ginseng Oral Liquid »),Le ginseng de Xu(pastilles de ginseng américain), etc. Utiliser selon les conseils médicaux, et les femmes enceintes et les patients souffrant d'hypertension artérielle doivent utiliser avec prudence.

Références :
1. Pharmacopée chinoise édition 2020
2. « Materia Medica chinoise » Presse scientifique et technologique de Shanghai
3. Rapport public de la Canadian American Ginseng Growers Association