Décoction Buyang Huanwu : une prescription classique pour reconstituer le qi et activer la circulation sanguine

La décoction Buyang Huanwu est une prescription classique enregistrée dans « Yi Lin Gai Cuo » par Wang Qingren, un célèbre médecin de la dynastie Qing.Reconstituer le qi, activer la circulation sanguine, drainer les garanties et éliminer la stase sanguineEn tant qu'effet principal, il est particulièrement adapté aux séquelles d'accidents vasculaires cérébraux, à l'hémiplégie due à une carence en qi et à la stase sanguine et à d'autres conditions. Cet article partira de quatre aspects : la composition de la prescription, le principe d'efficacité, les symptômes applicables et l'application moderne, et analysera clairement cette prescription. Le contenu principal se concentre sur son idée de traitement consistant à "principalement reconstituer le qi et compléter en favorisant la circulation sanguine", combinée à des données de vérification médicale modernes pour fournir aux lecteurs une référence pratique.

1. Composition exquise et compatibilité des prescriptions

Décoction de Bu Yang Huan WuAstragale, queue d'angélique, racine de pivoine rouge, ver de terre, chuanxiong, noyau de pêche, carthameIl est composé de sept herbes, dont l'astragale est le plus dosé (120 grammes dans la recette originale), mettant en avant la théorie de la médecine traditionnelle chinoise selon laquelle « le Qi bouge et le sang bouge ». Le Dangguiwei favorise la circulation sanguine sans endommager le corps, le Dilong débloque les méridiens, le noyau de pêche et le carthame éliminent la stase sanguine. La compatibilité globale reflète les caractéristiques de « tonifier le milieu, débloquer, débloquer et tonifier ». Wang Qingren a souligné dans « Yilin Correction » que cette méthode cible la pathogenèse de « l'épuisement de la vitalité et de la stase sanguine » et doit être prise pendant une longue période pour être efficace.

2. Principe d'efficacité et groupes applicables

Cette recette favorise la circulation sanguine et améliore la microcirculation en reconstituant le qi, et convient auxHémiplégie, bouche et yeux tordus, troubles de l'élocutionComme pour les séquelles d’un accident vasculaire cérébral, il est également utilisé de nos jours pour les maladies coronariennes et la neuropathie périphérique diabétique. Des études cliniques ont montré que son efficacité est supérieure à 75 % (voir tableau ci-dessous). Il convient de noter que les patients présentant un déficit en yin et une hyperactivité en yang ou une hémorragie cérébrale aiguë ne doivent pas l'utiliser et la compatibilité doit être ajustée selon l'avis du médecin.

3. Applications et précautions modernes

La pharmacologie moderne a confirmé que la décoction de Bu Yang Huan Wu peutInhibe l'agrégation plaquettaire et dilate les vaisseaux sanguins, souvent utilisé en conjonction avec une formation en réadaptation. Veuillez noter lors de la prise : la dose initiale doit être faible et augmentée progressivement ; si des réactions telles qu'une bouche sèche et une constipation surviennent, ajoutez Ophiopogon japonicus et de la racine de rehmannia crue pour réconcilier. Le professeur Zhang de l'Université de médecine chinoise de Pékin a souligné que cette prescription « se concentre sur la persistance et un traitement de trois mois », et que l'effet est meilleur lorsqu'il est combiné avec l'acupuncture.

4. Résumé et réflexions approfondies

La décoction Buyang Huanwu est basée sur le concept de base de « supprimer la stase du qi, des pieds et du sang » et est une pratique typique de la médecine traditionnelle chinoise consistant à « traiter le vent en premier, traiter le sang, et le vent s'éliminera lorsque le sang circule ». Sa valeur ne réside pas seulement dans la prescription elle-même, mais reflète également la sagesse du traitement global de la médecine traditionnelle chinoise. Il convient de souligner que toute prescription doit être utilisée en fonction de la différenciation des syndromes. Les patients modernes doivent ajuster le plan en fonction des différences individuelles sous la direction d'un médecin afin d'éviter une application aveugle.

Sources des citations :
1. Source de la prescription : « Yilin Gaicuo·Volume 2 » de Wang Qingren
2. Données cliniques : « Chinese Journal of Traditional Chinese Medicine » Numéro 5, 2020
3. Avis d'expert : Entretien avec le professeur Zhang de l'Université de médecine chinoise de Pékin (2021)