Emplacement actuel:Page d'accueil >> Prescriptions de médecine traditionnelle chinoise

Décoction de Suzi Jiangqi

2026-03-31 10:48:31

Décoction Suzi Jiangqi : une prescription classique pour réguler le qi et résoudre les mucosités, réduire les mucosités et soulager l'asthme.

La décoction Suzi Jiangqi est l’une des prescriptions classiques de la médecine traditionnelle chinoise. Il traite principalement les symptômes tels que la toux, la respiration sifflante et l'oppression thoracique causées par les mucosités bloquant le Qi et l'insuffisance pulmonaire. Cet article partira de quatre aspects : la composition de la prescription, le mécanisme d'efficacité, l'application clinique et la recherche moderne, en se concentrant sur l'analyse de sa fonction principale consistant à "abaisser le qi et résoudre les mucosités, réchauffer les reins et absorber le qi", complétée par les caractéristiques de compatibilité et les précautions. Le contenu est clair en priorité. Il présente d'abord l'image globale de la prescription, puis analyse en profondeur sa pharmacologie et les groupes applicables, et enfin explique les points clés d'utilisation avec des exemples.

Éléments essentiels de la composition et de la compatibilité des prescriptions

Décoction de Suzi Jiangqi

La décoction Suzi Jiangqi est composée de neuf herbes, dont la graine de périlla, le Pinellia ternata, le Magnolia officinalis, le Pediculus Pediculus, l'écorce de mandarine, la cannelle, l'Angelica Sinensis, le gingembre et la réglisse. Perilla Seed est le médicament du monarque, qui abaisse le qi et résout les mucosités ; Pinellia ternata et Magnolia officinalis sont les herbes ministérielles qui aident le médicament du monarque à réduire les effets indésirables et l'humidité sèche ; la cannelle réchauffe les reins et absorbe le qi, et Angelica sinensis nourrit le sang et hydrate la sécheresse. Il incarne les caractéristiques de compatibilité « à la fois supérieure et inférieure ». L'ensemble de la prescription se concentre sur la « réduction » et également sur le « réchauffement », et convient aux syndromes de carence et d'excès mixtes causés par les mucosités et l'humidité bloquant les poumons et le yang insuffisant des reins.

médecinePosologie (référence traditionnelle)fonction
pérille9-12gRéduire le Qi et résoudre les mucosités
Pinellia ternata6-9gSécher l'humidité et réduire les effets indésirables
cannelle3-6gRéchauffer les reins et soutenir le yang

Mécanisme d’efficacité et symptômes applicables

Grâce aux trois effets synergiques consistant à « abaisser le qi pulmonaire, résoudre les mucosités et l'humidité et réchauffer le yang des reins », cette prescription peut améliorer les symptômes tels que la toux et la respiration sifflante avec mucosités excessives, la plénitude et l'oppression de la poitrine et du diaphragme, la respiration excessive et la respiration courte, etc. La recherche moderne montre que les graines de périlla contenues dans la prescription contiennent de l'huile volatile qui peut détendre les bronches, que le pinellia ternata a des effets antitussifs et que la cannelle peut améliorer la microcirculation et soulager les spasmes des voies respiratoires et les réactions inflammatoires provenant de plusieurs cibles.

Applications cliniques et précautions

L'utilisation de la décoction Suzi Jiangqi nécessite une différenciation précise du syndrome. Les patients présentant des mucosités jaunes et collantes, une langue rouge et un enduit jaune doivent éviter de l'utiliser s'ils souffrent du syndrome de flegme et de chaleur. Les femmes enceintes et celles souffrant d'une carence en yin et d'un feu excessif doivent utiliser avec prudence les produits chauds et secs tels que la cannelle et le pinellia. Des modifications cliniques peuvent être apportées : pour ceux qui ont des mucosités excessives, ajouter des cocos et des amandes Poria ; pour ceux qui ont un déficit en Qi, ajoutez Codonopsis pilosula et Astragalus membranaceus. Le célèbre docteur Zhang Xichun a souligné dans "Médecine chinoise et médecine occidentale" que "le but principal du traitement de l'asthme est de réduire l'asthme, mais la cause profonde doit être prise en considération", suggérant que le traitement doit être ajusté en fonction de la constitution physique.

Résumé et extension

La décoction Suzi Jiangqi est une représentante typique de l'idée de « prendre en compte à la fois les symptômes et les causes profondes » de la médecine traditionnelle chinoise. Il peut non seulement traiter les symptômes d’une urgence, soulager la toux et l’asthme, mais également réduire les récidives en réchauffant les reins et en renforçant la cause profonde. La recherche moderne fournit une certaine base scientifique pour son efficacité, mais le principe de différenciation et de traitement des syndromes doit être strictement suivi lors de son utilisation. Cette recette a fait ses preuves depuis des milliers d'années et constitue toujours un choix important pour les maladies respiratoires, démontrant la vitalité durable des prescriptions traditionnelles.

Sources des citations :
1. « Prescription Taiping Huimin Hejiju » (Code médical officiel de la dynastie Song)
2. « Dossiers de médecine chinoise et références occidentales » de Zhang Xichun
3. Pour les données d'efficacité, veuillez vous référer à « Chinese Clinical Materia Medica » (People's Medical Publishing House)

Connaissances pertinentes

Matières médicinales chinoises

Plus

Liens amicaux