Emplacement actuel:Page d'accueil >> Prescriptions de médecine traditionnelle chinoise

Décoction Banxia Xiexin

2026-03-10 22:47:27

Décoction Banxia Xiexin : une prescription classique pour concilier froid et chaud

La décoction Banxia Xiexin est l’une des prescriptions classiques de la médecine traditionnelle chinoise. Il vient du « Traité des maladies fébriles ». Il est composé de pinellia, de scutellaire, de gingembre séché, de ginseng, de réglisse, de coptis et de jujube. Il est principalement utilisé pour traiter les symptômes tels que la plénitude, les vomissements et la diarrhée causés par un mélange de froid et de chaleur et par une montée et une descente anormales de la rate et de l'estomac. Cet article se concentrera sur les quatre aspects de la composition de la prescription, de l'efficacité, des symptômes applicables et de l'application moderne, en se concentrant sur l'analyse de ses caractéristiques de compatibilité de « l'utilisation combinée douloureuse et amère du froid et de la chaleur », et sera complété par des données pour illustrer sa valeur clinique.

1. Composition de la prescription et principe de compatibilité

Décoction Banxia Xiexin

La décoction Banxia Xiexin utilise Pinellia ternata comme médicament du monarque, qui peut résoudre les mucosités et réduire les mucosités ; Scutellaria baicalensis et Coptis chinensis sont amères et froides pour dissiper la chaleur, et le gingembre séché est piquant et chaud pour dissiper le froid. Les trois sont ensemble des médicaments ministériels, formant le noyau de « l'équilibre entre le froid et la chaleur » ; le ginseng, la réglisse et le jujube sont des médicaments complémentaires qui nourrissent la rate et l'estomac. L'ensemble de la prescription rétablit la montée et la chute du qi de la rate et de l'estomac grâce à la méthode d'élimination de la douleur piquante et de réduction. Il est particulièrement adapté aux troubles digestifs provoqués par une mauvaise alimentation ou par l’invasion de maux extérieurs. Zhang Zhongjing a souligné dans le « Traité sur les maladies fébriles » qu'il est principalement utilisé pour traiter « la plénitude du cœur sans douleur », et qu'il est souvent utilisé dans les temps modernes pour la gastrite chronique, l'indigestion fonctionnelle et d'autres maladies.

2. Efficacité et symptômes applicables

La fonction principale de cette prescription estHarmonise l'estomac et réduit le nihilisme, dissipe la stagnation et élimine les boutons, la performance spécifique est la suivante : soulager la distension épigastrique, les nausées et les vomissements, les bruits intestinaux et la diarrhée et d'autres symptômes de rhume et de chaleur mixtes. La recherche moderne montre que ses ingrédients actifs (tels que les alcaloïdes baicaline et pinellia) ont des effets anti-inflammatoires et régulateurs de la motilité gastro-intestinale. Le tableau suivant répertorie ses indications typiques :

SymptômesDifférenciation du syndrome MTCmaladie équivalente moderne
Plénitude épigastriqueCombinaison de froid et de chaleurgastrite superficielle chronique
Vomissements d'eau acideLe qi de l’estomac monte et s’inverseOesophagite par reflux
Borborygme et diarrhéeInsuffisance de la rate et humiditésyndrome du côlon irritable

3. Applications et précautions modernes

Ces dernières années, la pratique clinique a élargi le champ d'application de la décoction Banxia Xiexin, par exemple en l'associant à la médecine occidentale pour traiter l'infection à Helicobacter pylori, ou en l'utilisant pour réguler les réactions gastro-intestinales après une radiothérapie et une chimiothérapie. Mais attention : les personnes souffrant d'un déficit en yin et de chaleur interne (comme une langue rouge et moins de revêtement) doivent l'utiliser avec prudence. Les femmes enceintes doivent le prendre sous la supervision d'un médecin. Lu Zhizheng, maître de médecine traditionnelle chinoise, a un jour souligné : « L'importance de cette prescription réside dans l'équilibre et la différenciation stricte des syndromes. N'abusez pas des produits amers, froids ou piquants et chauds.

4. Récapitulatif et valeur successorale

La décoction Banxia Xiexin incarne le concept central de « réconcilier le yin et le yang » dans la médecine traditionnelle chinoise, et ses idées de compatibilité ont une signification éclairante pour le développement de médicaments composés modernes. Selon la « Pharmacopée chinoise », cette prescription est relativement sûre, mais elle doit suivre le principe d'individualisation. En tant que l'un des représentants des prescriptions classiques de Zhang Zhongjing, il s'agit toujours de la prescription fondamentale pour le traitement des maladies de la rate et de l'estomac en médecine traditionnelle chinoise, et elle mérite d'explorer davantage sa connotation scientifique.

Sources des citations :
1. "Traité sur les maladies fébriles"·Zhang Zhongjing (Dynastie des Han de l'Est)
2. « Pharmacopée chinoise » Édition 2020
3. « Médecine traditionnelle chinoise de la rate et de la gastroentérologie » de Lu Zhizheng
4. Pour les données pharmacologiques modernes, veuillez vous référer à « Pharmacologie et médecine clinique de la médecine traditionnelle chinoise » numéro 12, 2021.

Connaissances pertinentes

Matières médicinales chinoises

Plus

Liens amicaux