- Emplacement actuel:Page d'accueil >> Prescriptions de médecine traditionnelle chinoise
Xiaochaihu Tang
2026-03-10 00:41:27
Décoction de Xiaochaihu : une recette classique pour résoudre Shaoyang
La décoction de Xiaochaihu est une prescription créée par Zhang Zhongjing, médecin de la dynastie des Han de l'Est, dans le Traité sur les maladies fébriles. Il est principalement utilisé pour traiter le syndrome de Shaoyang, qui se caractérise par une alternance de froid et de chaleur, une amertume et une plénitude au niveau de la poitrine et des flancs, une bouche amère et une gorge sèche, etc.Composition et efficacité,application clinique,recherche moderneetChoses à noterQuatre parties sont développées pour introduire systématiquement l’essence de cette prescription. Le noyau réside dans sa fonction unique de « réconcilier Shaoyang », en tenant compte de l'intérieur et de l'extérieur, et en réconciliant le yin et le yang, et est devenu une prescription représentative dans les prescriptions de la médecine traditionnelle chinoise.
Analyse de la composition et de l'efficacité

Décoction de Xiao Bui HuBupleurum, scutellaire, ginseng, pinellia, réglisse, gingembre, jujubeComposé de sept herbes médicinales. Bupleurum et Scutellaria baicalensis sont des médicaments à base de monarque. Le Bupleurum soulage la stagnation de la chaleur à Shaoyang et la Scutellaria baicalensis élimine la chaleur et assèche l'humidité. Les deux travaillent ensemble pour réconcilier l’extérieur et l’intérieur ; le ginseng, la réglisse et le jujube reconstituent le qi et harmonisent le milieu, renforcent le corps et dissipent le mal ; la pinellia, le gingembre et l'estomac réduisent l'ini. La formule complète est rigoureusement formulée et vise les caractéristiques de pathogenèse « moitié extérieure et moitié intérieure » de la maladie de Shaoyang. Il peut non seulement éliminer les mauvais esprits, mais aussi réguler la rate et l'estomac. La recherche moderne montre que cette prescription a des effets anti-inflammatoires, immunomodulateurs et autres, et est souvent utilisée pour le rhume, l'hépatite et d'autres maladies.
Applications cliniques et indications
Xiaochaihu Tang a un large éventail d'indications, notamment :Les maladies exogènes sont pour moitié extérieures et pour moitié intérieures(comme une fièvre répétée et une alternance de froid et de chaleur),Maladies du système digestif(comme la gastrite chronique, le reflux biliaire) ettrouble émotionnel(comme l'anxiété accompagnée d'un gonflement des flancs). En pratique clinique, il doit être utilisé en fonction de la différenciation des syndromes. Il ne peut être utilisé que si le patient souffre du syndrome de Shaoyang tel qu'une langue rouge, une couche jaune, un pouls filandreux et rapide. Des cas typiques tels qu'une fièvre légère qui persiste aux stades avancés de la grippe ou le syndrome de la ménopause chez les femmes présentant un gonflement et une oppression au niveau de la poitrine et de l'hypocondre peuvent convenir à cette prescription.
Recherche moderne et support de données
| Domaines de recherche | Principales conclusions | Source de données |
|---|---|---|
| effet antiviral | Le taux d'inhibition du virus de la grippe H1N1 atteint 68% | "Pharmacologie et pratique clinique de la médecine traditionnelle chinoise" 2015 |
| Immunomodulation | Augmente l'activité des lymphocytes T de 15 à 20 % | "Journal chinois des prescriptions expérimentales" 2018 |
| Protection du foie | Réduire l'indicateur ALT de plus de 30 % (expérimentation animale) | "Médecine traditionnelle chinoise mondiale" 2020 |
Résumé et notes
En tant que représentant de l'agent détoxifiant, la décoction Xiaochaihu incarne l'idée thérapeutique de « réconcilier le yin et le yang » de la médecine traditionnelle chinoise, mais son application doit suivre strictement la différenciation et le traitement du syndrome. Les personnes souffrant d'un déficit en yin et d'un faible taux de sang doivent l'utiliser avec prudence. Une utilisation à long terme peut provoquer un léger inconfort gastro-intestinal. La recherche moderne fournit une certaine base scientifique pour son efficacité, mais elle doit encore être combinée avec la constitution individuelle. Il est recommandé de l'utiliser sous la direction d'un médecin et d'éviter d'appliquer aveuglément les prescriptions.
Citer des sources
1. « Traité sur les maladies fébriles » de Zhang Zhongjing – Chapitre sur la maladie de Shaoyang
2. "Manuel d'utilisation des prescriptions classiques" de Huang Huang - Analyse de l'application clinique de la décoction de Xiaochaihu
3. Commission nationale de pharmacopée « Pharmacopée de la République populaire de Chine » (édition 2020)
Connaissances pertinentes
- 2026-04-17Soupe Simiao Yong'an
- 2026-04-17Soupe aux tiges de roseau
- 2026-04-17Soupe à la rhubarbe et à la pivoine
- 2026-04-17Xiaojindan
- 2026-04-16Yanghe Tang
- 2026-04-16Poudre de toupu
- 2026-04-16Boisson salvatrice Xianfang
- 2026-04-16Guatisán
- 2026-04-15Butaïwan
- 2026-04-15Pilule Huachong
- 2026-04-15Umemaru
- 2026-04-15Zhi Shu Wan
- 2026-04-15Jianpiwan
- 2026-04-15Boules de Champagne en Bois
- 2026-04-14Pilules Zhishi Daozhi
- 2026-04-14Pilule Bohé
- 2026-04-13Pilule Dingxian
- 2026-04-13Décoction de Pinellia Atractylodes et Tianma
Matières médicinales chinoises
Plus-
Voir
L'efficacité et la fonction de sweetditin
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de sweetditinTiandi Ding, également connu sous le nom de poche de riz ou Divin pourpre doux, est une plante aux valeurs à la fois médicinales et comestibles. La médecine traditionnelle chinoise estime qu'elle aÉlimine la chaleur et détoxifie, réduit l'enflure et dissipe la stagnation, refroidit le sang et arrête les saignements.Il est souvent utilisé pour traiter des symptômes tels que les maux de gorge, les anthrax, les plaies, les traumatisme
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la vigne de pêche
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de la vigne de pêcheDiao Teng, également connu sous le nom d'Uncaria, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour effet de calmer le foie, de calmer le vent, d'évacuer la chaleur et de calmer les convulsions. Il est souvent utilisé pour traiter les maux de tête, les étourdissements, les convulsions infantiles et l'hypertension.Ses principaux ingrédients actifs sont la rhynchophylline et l'isorhynchophylline, qui peuvent régule
-
Voir
L'efficacité et la fonction de Zhiyuanzhi
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de ZhiyuanzhiPolygala Polygala est un médicament couramment utilisé en médecine traditionnelle chinoise pour calmer les nerfs et améliorer l'intelligence. Il est préparé à partir de Polygala Polygala. Il aCalmer l'esprit, soulager les mucosités et la réanimation, dissiper l'anthraxLes trois fonctions principales sont principalement utilisées pour des symptômes tels que l'agitation, l'insomnie et l'oubli, les mucosités bloquant les orifices ca
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la viande de canard
Les fonctions et fonctions de la viande de canard : riche en nutriments, nourrissante et préservatrice de la santéLa viande de canard est une viande de haute qualité, riche en protéines et faible en gras. Il est riche en diverses vitamines et minéraux. Il a pour fonctions de nourrir le yin et de nourrir l'estomac, la diurèse et le gonflement, et de renforcer l'immunité.Cet article partira des aspects de la valeur nutritionnelle, des bienfaits pour la santé, des groupes appropriés et des
-
Voir
L'efficacité et la fonction de Zijinlong
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de ZijinlongLe Zijinlong est une plante médicinale chinoise aux diverses valeurs médicinales. Ses principales fonctions comprennentFavorise la circulation sanguine et élimine la stase sanguine, réduit l'enflure et soulage la douleur, élimine la chaleur et détoxifie, souvent utilisé pour traiter les contusions, les rhumatismes et les maladies inflammatoires.Ses composants principaux sont des composés alcaloïdes, qui ont des effets anti-inflammato
-
Voir
L'efficacité et la fonction du fil d'herbe
Aperçu de l'efficacité et des fonctions du grillageWireweed, alias.mille-pattes terrestreouherbe des Bermudes, est une plante médicinale chinoise commune et une plante de jardin ayant une valeur à la fois médicinale et écologique. Ses fonctions se concentrent principalement surÉvacue la chaleur et détoxifie, dissipe le vent et l'humidité, active la circulation sanguine et réduit les gonflements.Il est souvent utilisé pour traiter les douleurs articulaires rhumatismales, les contusions
-
Voir
Efficacité et fonctions des feuilles de Bu Zha
Aperçu de l'efficacité et des fonctions des feuilles de BuzaLe Bu Zha Ye, également connu sous le nom de Ba Bu Ye, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour fonction d'évacuer la chaleur et de soulager la chaleur estivale, de renforcer la rate et la digestion, de résoudre les mucosités et de soulager la toux, etc., et est largement utilisée dans la MTC populaire et clinique.Ses principales fonctions comprennent le soulagement de la chaleur estivale et de la polydipsi
-
Voir
L'efficacité et la fonction du bousier
Aperçu de l'efficacité et des fonctions des bousiersLe bousier, également connu sous le nom de bousier, est un insecte qui se nourrit de déjections animales et joue un rôle important dans l'écosystème. Son efficacité et son rôle se reflètent principalement dansvaleur écologiqueetvaleur médicinaleLes deux aspects.Sur le plan écologique, les bousiers améliorent la fertilité des sols et réduisent la propagation des parasites en décomposant les excréments. Ils sont connus comme des
-
Voir
L'efficacité et la fonction du chrysanthème d'hibiscus
Aperçu de l'efficacité et des fonctions du chrysanthème hibiscusL'Hibiscus chrysanthème (nom scientifique : Crossstephium chinense) est une plante à valeur à la fois médicinale et ornementale. Ses fonctions sont principalement axées sur l'élimination de la chaleur et la détoxification, la dissipation du vent et de l'humidité, anti-inflammatoire et analgésique, etc. Il est couramment utilisé par les gens pour traiter le rhume, les douleurs rhumatismales et les inflammations cutanées
-
Voir
L'efficacité et la fonction du trésor pour chien
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de GoubaoGoubao est un calcul dans l'estomac des chiens.La médecine traditionnelle chinoise estime qu'elle a pour effet d'éliminer la chaleur et de détoxifier, de résoudre les mucosités et de calmer les convulsions.Il est souvent utilisé pour traiter l’épilepsie, les plaies et d’autres maladies.La recherche moderne a montré qu’il contient une variété de minéraux et d’ingrédients organiques, mais il a peu d’applications cliniques et
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la vigne anti-vent
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de la vigne anti-ventLe Pai Feng Teng, également connu sous le nom de Bai Ying ou Bai Mao Teng, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour fonctions d'évacuer la chaleur et de détoxifier, de dissiper le vent et l'humidité, d'activer la circulation sanguine et de réduire l'enflure, etc.Ses principaux ingrédients actifs comprennent les alcaloïdes et les flavonoïdes, et la recherche moderne a également montré qu'il avait des e
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la médecine traditionnelle chinoise Magnolia officinalis
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de Magnolia officinalisMagnolia officinalis est un médicament aromatique réduisant l’humidité couramment utilisé en médecine traditionnelle chinoise.Favorise le qi, réduit l'enflure, élimine l'humidité et résout les mucosités, réduit le flux inverse et soulage l'asthme.Les trois fonctions principales se concentrent sur le traitement des symptômes tels que la stagnation du qi de la rate et de l'estomac, l'humidité dans le brûleur central e
