- Emplacement actuel:Page d'accueil >> Matières médicinales chinoises
Efficacité et fonctions des hortensias
2026-09-06 07:09:21
Aperçu de l'efficacité et des fonctions des hortensias
L'Hydrangea sinensis, également connue sous le nom d'absinthe de porc ou de vigne de lala, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour fonctions d'éliminer la chaleur et de détoxifier, de diurèse et de gonflement, de favoriser la circulation sanguine et de disperser la stase sanguine.Ses principales fonctions comprennent le traitement auxiliaire du rhume et de la fièvre, des maux de gorge, des infections du système urinaire, des contusions, etc.La recherche moderne montre que l'hortensia contient des principes actifs tels que des flavonoïdes et des acides phénoliques, qui ont certains effets anti-inflammatoires et antioxydants.Cet article partira de son application traditionnelle, de la recherche moderne, des précautions d'utilisation et de l'incompatibilité, etc., pour aider les lecteurs à pleinement comprendre la valeur et les limites de cette plante médicinale.
Applications traditionnelles et remèdes populaires

Parmi les gens, l'hortensia est souvent utilisé pour une application externe ou une décoction pour une administration orale. Par exemple, l’écraser et l’appliquer en externe peut soulager les rougeurs ou les plaies cutanées ;le faire bouillir dans l’eau peut être utilisé pour les premiers stades d’un rhume ou de difficultés à uriner.Le « Compendium of Materia Medica » de la dynastie Ming rapporte qu'il « maintient la chaleur et les anthrax venimeux », et les « Herbal Medicines » de la dynastie Qing mentionnent également qu'il « disperse la stase du sang et soulage la strangurie trouble ».Ces livres anciens ont établi le statut de l’hortensia dans la médecine traditionnelle chinoise, qui convient particulièrement aux personnes ayant une constitution humide et chaude. Cependant, il convient de noter qu’il est de nature froide et doit être utilisé avec prudence chez les personnes souffrant d’insuffisance de la rate et de l’estomac.
Recherche moderne et vérification scientifique
Des études récentes ont montré que les flavonoïdes des hortensias (comme la quercétine) peuvent inhiber la libération de facteurs inflammatoires et avoir un certain effet atténuant sur l'urétrite chronique.Les expérimentations animales montrent que son extrait peut réduire le taux de gonflement des rats modèles d'œdème (voir tableau ci-dessous). De plus, son activité antioxydante pourrait avoir des effets bénéfiques potentiels contre les maladies liées aux radicaux libres telles que l’artériosclérose, mais les données cliniques sont insuffisantes et des vérifications plus approfondies sont nécessaires.
| groupe expérimental | Taux d'inhibition du gonflement | Références |
|---|---|---|
| Groupe d'extrait d'hortensia | 42,3% | "Médecine chinoise à base de plantes" 2021 |
| groupe témoin | 12,1% | - |
Précautions et contre-indications d'utilisation
Bien que l’hortensia ait de nombreuses utilisations, vous devez éviter d’en prendre en grande quantité pendant une longue période pour éviter de provoquer de la diarrhée ou un rhume d’estomac. Les femmes enceintes, les femmes menstruées et les patients souffrant d'hypotension doivent suivre les conseils d'un médecin.Lorsqu'ils sont utilisés en association avec la médecine occidentale, l'effet des diurétiques peut être renforcé et l'équilibre électrolytique doit être surveillé.De plus, lors de la cueillette dans la nature, il faut veiller à la distinguer des plantes similaires (comme la garance).Une consommation accidentelle peut provoquer des effets indésirables.
Suggestions d’application résumées et raisonnables
L'hortensia est une plante médicinale traditionnelle dotée à la fois d'un héritage historique et d'un soutien à la recherche moderne.Cependant, ses effets sont pour la plupart auxiliaires et ne peuvent remplacer un traitement médical régulier.Il est recommandé de l'utiliser pour le traitement à court terme du syndrome de chaleur humide sous la direction d'un médecin ou d'un pharmacien. À l’avenir, davantage d’essais cliniques seront nécessaires pour vérifier sa sécurité et ses normes de dosage afin d’optimiser sa valeur.
Citer des sources
1. « Recueil de matière médicale » Li Shizhen (Dynastie Ming)
2. Journal « Phytothérapie chinoise »·Données expérimentales 2021
3. "Préparations pour la nature des plantes médicinales"·He Kejian (Dynastie Qing)
Connaissances pertinentes
- 2026-09-21L'efficacité et la fonction de sweetditin
- 2026-09-20L'efficacité et la fonction de la vigne de pêche
- 2026-09-20L'efficacité et la fonction de Zhiyuanzhi
- 2026-09-20L'efficacité et la fonction de la viande de canard
- 2026-09-20L'efficacité et la fonction de Zijinlong
- 2026-09-19L'efficacité et la fonction du fil d'herbe
- 2026-09-19Efficacité et fonctions des feuilles de Bu Zha
- 2026-09-19L'efficacité et la fonction du bousier
- 2026-09-19L'efficacité et la fonction du chrysanthème d'hibiscus
- 2026-09-19L'efficacité et la fonction du trésor pour chien
- 2026-09-19L'efficacité et la fonction de la vigne anti-vent
- 2026-09-18L'efficacité et la fonction de la médecine traditionnelle chinoise Magnolia officinalis
- 2026-09-18L'efficacité et les fonctions de la glycérine
- 2026-09-18L'efficacité et les fonctions de la noix de bétel de la médecine traditionnelle chinoise
- 2026-09-18L’efficacité et la fonction du retour à la maison
- 2026-09-17Efficacité et fonctions de Nepenthes
- 2026-09-17L'efficacité et la fonction des plants de fleurs jaunes
- 2026-09-17L'efficacité et la fonction de la poudre Xuanming
Matières médicinales chinoises
Plus-
Voir
L'efficacité et la fonction de sweetditin
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de sweetditinTiandi Ding, également connu sous le nom de poche de riz ou Divin pourpre doux, est une plante aux valeurs à la fois médicinales et comestibles. La médecine traditionnelle chinoise estime qu'elle aÉlimine la chaleur et détoxifie, réduit l'enflure et dissipe la stagnation, refroidit le sang et arrête les saignements.Il est souvent utilisé pour traiter des symptômes tels que les maux de gorge, les anthrax, les plaies, les traumatisme
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la vigne de pêche
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de la vigne de pêcheDiao Teng, également connu sous le nom d'Uncaria, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour effet de calmer le foie, de calmer le vent, d'évacuer la chaleur et de calmer les convulsions. Il est souvent utilisé pour traiter les maux de tête, les étourdissements, les convulsions infantiles et l'hypertension.Ses principaux ingrédients actifs sont la rhynchophylline et l'isorhynchophylline, qui peuvent régule
-
Voir
L'efficacité et la fonction de Zhiyuanzhi
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de ZhiyuanzhiPolygala Polygala est un médicament couramment utilisé en médecine traditionnelle chinoise pour calmer les nerfs et améliorer l'intelligence. Il est préparé à partir de Polygala Polygala. Il aCalmer l'esprit, soulager les mucosités et la réanimation, dissiper l'anthraxLes trois fonctions principales sont principalement utilisées pour des symptômes tels que l'agitation, l'insomnie et l'oubli, les mucosités bloquant les orifices ca
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la viande de canard
Les fonctions et fonctions de la viande de canard : riche en nutriments, nourrissante et préservatrice de la santéLa viande de canard est une viande de haute qualité, riche en protéines et faible en gras. Il est riche en diverses vitamines et minéraux. Il a pour fonctions de nourrir le yin et de nourrir l'estomac, la diurèse et le gonflement, et de renforcer l'immunité.Cet article partira des aspects de la valeur nutritionnelle, des bienfaits pour la santé, des groupes appropriés et des
-
Voir
L'efficacité et la fonction de Zijinlong
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de ZijinlongLe Zijinlong est une plante médicinale chinoise aux diverses valeurs médicinales. Ses principales fonctions comprennentFavorise la circulation sanguine et élimine la stase sanguine, réduit l'enflure et soulage la douleur, élimine la chaleur et détoxifie, souvent utilisé pour traiter les contusions, les rhumatismes et les maladies inflammatoires.Ses composants principaux sont des composés alcaloïdes, qui ont des effets anti-inflammato
-
Voir
L'efficacité et la fonction du fil d'herbe
Aperçu de l'efficacité et des fonctions du grillageWireweed, alias.mille-pattes terrestreouherbe des Bermudes, est une plante médicinale chinoise commune et une plante de jardin ayant une valeur à la fois médicinale et écologique. Ses fonctions se concentrent principalement surÉvacue la chaleur et détoxifie, dissipe le vent et l'humidité, active la circulation sanguine et réduit les gonflements.Il est souvent utilisé pour traiter les douleurs articulaires rhumatismales, les contusions
-
Voir
Efficacité et fonctions des feuilles de Bu Zha
Aperçu de l'efficacité et des fonctions des feuilles de BuzaLe Bu Zha Ye, également connu sous le nom de Ba Bu Ye, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour fonction d'évacuer la chaleur et de soulager la chaleur estivale, de renforcer la rate et la digestion, de résoudre les mucosités et de soulager la toux, etc., et est largement utilisée dans la MTC populaire et clinique.Ses principales fonctions comprennent le soulagement de la chaleur estivale et de la polydipsi
-
Voir
L'efficacité et la fonction du bousier
Aperçu de l'efficacité et des fonctions des bousiersLe bousier, également connu sous le nom de bousier, est un insecte qui se nourrit de déjections animales et joue un rôle important dans l'écosystème. Son efficacité et son rôle se reflètent principalement dansvaleur écologiqueetvaleur médicinaleLes deux aspects.Sur le plan écologique, les bousiers améliorent la fertilité des sols et réduisent la propagation des parasites en décomposant les excréments. Ils sont connus comme des
-
Voir
L'efficacité et la fonction du chrysanthème d'hibiscus
Aperçu de l'efficacité et des fonctions du chrysanthème hibiscusL'Hibiscus chrysanthème (nom scientifique : Crossstephium chinense) est une plante à valeur à la fois médicinale et ornementale. Ses fonctions sont principalement axées sur l'élimination de la chaleur et la détoxification, la dissipation du vent et de l'humidité, anti-inflammatoire et analgésique, etc. Il est couramment utilisé par les gens pour traiter le rhume, les douleurs rhumatismales et les inflammations cutanées
-
Voir
L'efficacité et la fonction du trésor pour chien
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de GoubaoGoubao est un calcul dans l'estomac des chiens.La médecine traditionnelle chinoise estime qu'elle a pour effet d'éliminer la chaleur et de détoxifier, de résoudre les mucosités et de calmer les convulsions.Il est souvent utilisé pour traiter l’épilepsie, les plaies et d’autres maladies.La recherche moderne a montré qu’il contient une variété de minéraux et d’ingrédients organiques, mais il a peu d’applications cliniques et
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la vigne anti-vent
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de la vigne anti-ventLe Pai Feng Teng, également connu sous le nom de Bai Ying ou Bai Mao Teng, est une matière médicinale traditionnelle chinoise qui a pour fonctions d'évacuer la chaleur et de détoxifier, de dissiper le vent et l'humidité, d'activer la circulation sanguine et de réduire l'enflure, etc.Ses principaux ingrédients actifs comprennent les alcaloïdes et les flavonoïdes, et la recherche moderne a également montré qu'il avait des e
-
Voir
L'efficacité et la fonction de la médecine traditionnelle chinoise Magnolia officinalis
Aperçu de l'efficacité et des fonctions de Magnolia officinalisMagnolia officinalis est un médicament aromatique réduisant l’humidité couramment utilisé en médecine traditionnelle chinoise.Favorise le qi, réduit l'enflure, élimine l'humidité et résout les mucosités, réduit le flux inverse et soulage l'asthme.Les trois fonctions principales se concentrent sur le traitement des symptômes tels que la stagnation du qi de la rate et de l'estomac, l'humidité dans le brûleur central e
